- Norsk næringslivsbistand i konflikt med grunnleggende menneskerettigheter i Guatemala

Kirsten Mellin-Olsen fra LAGs kvinneutvalg (78) reiste til Guatemala for fargenes skyld og havnet midt oppi en blodig borgerkrig. Siden har hun støttet mayakvinnenes kamp for å overvinne frykten, kreve sine rettigheter og bli hørt.

Jeg er ikke lenger optimist med tanke på utviklingen i Guatemala, uttaler Kirsten Mellin-Olsen fra LAGs kvinneutvalg til Klassekampen.

«Nei til gruva, ja til livet!», roper et titalls opprørte og bekymrede barn mens de på avstand observerer 200 politimenn kaste tåregass og stein på deres mødre, fedre, onkler, tanter og besteforeldre som er samlet i La Puya, for å forsvar livet og vannet.

Etter to år og to måneder med en fredelig blokkade av inngangen til gullgruveverket El Tambor som skal drives av et USA- basert selskap, Kappes, Cassiday & Associates (KCA), ble lokale innbyggere fra San Jose del Golfo og San Pedro Ayampuc voldelig angrepet av politistyrker fredag 23. mai. Kvinnene ledet motstanden igår og holdt hverandre i hendene mens de sang salmer, helt til tåregassen gjorde det umulig å fortsette. Flere er arresterte, og mange er sårede. "La Puya"- motstanden har vært sett på som eksemplarisk av andre lokalsamfunn som lider under gruvedrift, på grunn av deres pasifistiske metoder, og tålmodige kamp.

Statsadvokaten som satte fart på straffeforfølgelse av ansvarlige for grove krigsforbrytelser i Guatemala, Claudia Paz y Paz,har blitt svært upopulær. Nå må hun trolig gå av.

Mediekanaler i Latin Amerika har tradisjonelt vært samlet på få og mektige hender. Politikere og handelsmenn har dominert hva den jevne latinamerikaner får av informasjon. Som reaksjon på dette har det vokst frem en sterk bevegelse av frie medier for å gi et bredere og mer nyansert bilde på verden. På vårt brigadeopphold har vi møtt flere av disse uavhengige røstene.

Norge har gjennom EFTA forsøkt å forhandle en frihandelsavtale med Mellom-Amerika. I dag er avtalen konkludert mellom EFTA, Panama og Costa Rica.

Tidligere president og general Rios Montt er tiltalt for folkemord i Guatemala. Rettssaken som har pågått de siste ukene ble i går utsatt på ubestemt tid.