Norge holder på å signere en handelsavtale som vil ha store konsekvenser for småbønder i både Norge og Latin-Amerika. Du får høre fra forsker Javier Echaide, Helene Bank fra For Velferdsstaten, Hege Skarrud fra Attac, og vår egen Åsa Paaske Gulbrandsen.

Både i Norge og i Latin-Amerika blir bønder tvunget, lurt eller satt i vanskelige økonomiske situasjoner som fordriver dem fra gårdene deres. Det er ikke tilfeldig.

I episoden får du høre tanker fra Espen Løkeland-Stai, leder for Norsk Bonde- og Småbrukarlag Kjersti Hoff, og Yohana Milena Castaño fra LAGs samarbeidspartner i Colombia, CNA.

Seterdriften i Norge holder på å dø ut. Vi følger en familie på sin siste sommer på setra og hører om hva som blir konsekvensene for dyr, folk og planeten når vi faser ut setra.

Det finnes krefter som jobber mot den utviklingen vi har forklart i de foregående episodene. Vi snakker med dem som har andre løsninger i Norge.

Blant dem er Marte Olsen, Magne Stenersen og Hellek Berge.

Radiodokumentaren er laget av Alva Førsund, Frida Jacoby Lilleng, Ida Smedstad, Tonje Fjågesund og Sofie Olaisen etter å ha vært på solidaritetsbrigade i Norge og Colombia våren 2020. Utveksling og etterarbeid finansieres av Norsk senter for utvekslingssamarbeid (Norec).

Komponist er Paulina Derska. Klipper er Hanna Von Bergen. Lydmiks av Daniel Daatland. Illustrasjoner er laget av Astrid Fadnes.