To Brazilians, to national and international social movements, to civil society organizations, to the Brazilian Institute for the Environment and Renewable Natural Resources (IBAMA), to the Justice System and to everyone who is committed to the defence of the rights to life, to water, to health, to land, to territory, to decent work, to food and to an ecologically balanced environment.

Om målet med norske bistandsmidler er å fremme utvikling kan ikke dette kun måles i brutto nasjonalprodukt. Bærekraftig utvikling krever et helhetlig engasjement “i fattige land som er langt fra perfekte”, men det er flere måter man kan gjøre dette på. Økonomisk vekst skaper ikke automatisk fattigdomsbekjempelse eller bærekraftig utvikling.

I januar 2017 ble Jovenel Moïse utnevnt til president for Republikken Haiti. Beskyldningene om valgfusk som ble satt fram av nesten samtlige av motkandidatene, var gjenstand for stor oppmerksomhet i politikken.

Parallelt med at LAGs solidaritetsbrigade besøker et urfolksuniversitet i Colombia blir en urfolksleder drept ti mil unna.

Latin-Amerikagruppene i Norge (LAG) reagerer positivt på at Norges Bank Investment Management har redusert investeringene sine i eukalyptusindustrien i Brasil. Eukalyptusindustrien har store miljøkonsekvenser, og det er dokumentert en rekke rettighetsbrudd knyttet til industrien.

De flyktet fra den spanske kolonimakten og etablerte en av de første fribyene i Amerika. I dag utgjør de et alternativ til individualismen og macho-kulturen i storsamfunnet. Deres rettigheter er anerkjent i den colombianske grunnloven, men de er fortsatt ikke frie.

For å skape varig fred holder det ikke å underskrive gode avtaler – gjennomføringen av avtalen er et kapittel for seg.

Den 15. februar i år ble den 42 år gamle brasilianske transkvinnen Dandara dos Santos skutt etter å ha blitt utsatt for omfattende tortur. Drapet viser nødvendigheten av å få på plass et lovverk som beskytter transpersoner mot hatkriminalitet.

I Honduras kan engasjement for miljø og menneskerettigheter være livsfarlig. Det fikk Berta Zúñiga Cáceres (26) erfare da hennes mor, den kjente urfolksaktivisten Berta Cáceres, ble drept i mars i fjor. Nå fører hun hun morens kamp videre.