Norsk
LAG Tromsø har gleden av å invitere til en inspirerende ettermiddag med tre aktivister fra Latin-Amerika. Gjennom foredrag og samtaler får du et unikt innblikk i aktuelle samfunnsspørsmål og grasrotbevegelser fra Brasil, Colombia og Guatemala.
Arrangementet er åpent for alle, men antall plasser er begrenset. Påmelding er derfor obligatorisk.
Meld deg på innen søndag 9. august ved å fylle ut påmeldingsskjemaet:
https://forms.gle/qU8vwGV7xqai...
Mat serveres kl. 18.00.
PROGRAM
Kl. 17.00–18.00 | Seminar
(På spansk med tolkning til norsk.)
*Priscila (MST, Brasil): Matsuverenitet i Brasil og Latin-Amerika.
*Darinson (CNA, Colombia): Fredsprosessen i Colombia og den politiske situasjonen i landet i dag.
*Juliana (CONAVIGUA, Guatemala): Kampen for urfolks rettigheter og gjenoppretting av språk, kultur og identitet.
Kl. 18.00 | Felles middag
Vi serverer enkel mat og gir rom for uformelle samtaler med aktivistene og de øvrige deltakerne.
Kl. 18.15–20.00 | Workshop
(Kun på spansk.)
En praktisk og interaktiv workshop om organisering og samfunnsendring, med temaer som:
Politisk organisering og samfunnsendring.
Demokratisk deltakelse.
Kollektiv ledelse.
Grasrotmobilisering.
Politisk dannelse og utvikling av kollektive prosjekter.
Praktisk informasjon
Sted: Rommet «Labben», i Adolf Thomsens gate (samme gate som gestapo-trappaen, bak Rødbanken).
Adresse: Storgata 65, 9008 Tromsø, Norge
Les om solidaritetsbrigadistene: https://latin-amerikagruppene.no/brigade/s%C3%B8r-nord
Rommet «Labben», i Adolf Thomsens gate (samme gate som gestapo-trappaen, bak Rødbanken).
Español
LAG Tromsø recibirá la visita de tres activistas de Latinoamérica (https://latin-amerikagruppene....) y les invita a un seminario y taller el lunes 10 de agosto de 2026, de 17:00 a 20:00 horas, en Labben, detrás de Rødbanken en Tromsø. La actividad está abierta a todos los interesados, pero se requiere inscripción (enlace abajo). Se servirá comida a las 18:00 horas. Consulten los detalles y el formulario de inscripción abajo.
Qué:
Seminario (de 17:00 a 18:00, con traducción al noruego):
* Priscila, del MST: Soberanía alimentaria en Brasil y Latinoamérica
* Darinson, del CNA: El proceso de paz en Colombia y la situación política actual
* Juliana, de CONAVIGUA: Recuperación de las culturas y los derechos indígenas en Guatemala.
Taller (de 18:15 a 20:00, solo en español):
* Cómo organizarse para el cambio: formación política y proyecto político, participación democrática, liderazgo colectivo, trabajo de base.
Cuándo: Lunes 10 de agosto, de 17:00 a 20:00
Dónde: Sala «Labben», en Adolf Thomsens gate (en la misma calle que las escaleras de la Gestapo, detrás de Rødbanken). Ver foto adjunta.
Organizador: LAG Tromsø
Quién puede participar: Todos y todas son bienvenidos/binevenidas. Es necesario inscribirse.
Idioma: El seminario de 17:00 a 18:00 es en castellano y cuenta con traducción al noruego. El taller de 18:15 a 20:00 se impartirá únicamente en castellano.
Comida: Se servirá comida a las 18:00.
Inscripción: La inscripción debe realizarse antes del domingo 9 de agosto a las 23:00 a través del siguiente enlace: https://forms.gle/qU8vwGV7xqai...
¡Bienvenides!